ქართული კოდი: ძველი ტექნოლოგიები, საველე ინოვაციები და ისტორიული რეალობა